WSJによる日本のマックの紹介

月火と休みだったわりには発表する課題が多かったラボの
ミーティング。どうにか早起きしてこなし、少しリラックスでき
る週末へ。

そういえば先週上司にWSJで紹介された日本のマクドナルド
のハンバーガーについて聞かれた。期間限定でアメリカを模し
た大きな（カロリーが高い）ハンバーガーが売られているのを
日本のネット新聞で読んだが、WSJで紹介されているとは
知らなかった。

McDonald’s ‘Texas 2 Burger’: The Spice of the Lone Star State
原文は英語だけど、一番下の「日本語訳はこちら」をクリック
すると日本語で読める。

上司の話だと、健康志向の高い日本でなぜカロリーの高い
バーガーが売れるんだ？ということ。ある意味もっともだが、
1回や2回ぐらいカロリーの高いものを食べても、普段は食べ
てないから大丈夫なんじゃないか？と説明しておいた。

ちなみに記事の内容と、動画の内容はまったく違う。日本
のマックは母国のマックと違う方向に行っているわけでは
ない、とか子供がこのバーガーを食べないと学校で仲間
はずれになりかねない、とか、真ん中に入っているバンが
思ったよりいい、という感想が入っている。英語だけど
字幕も入っているので、動画もお試し下さい。